O que é o Mastatest®?
A Lapbox e os cartuchos Mastatest® destinam-se a identificar bactérias causadoras de mastite clínica em vacas leiteiras e a determinar sensibilidades a antibióticos.
Incluído na Lapbox
Cabo Ethernet (LAN), cabo adaptador de alimentação, chave Allen (hexagonal) para remover as tampas do cartão SD e do acesso para limpeza, antena e estas instruções. A chave Allen recomendada está colada na Lapbox e estas instruções fixadas na parede próxima.
DETALHES DA LAPBOX
Ligue a antena ⑥, ligue o cabo Ethernet ⑨ (se selecionado como ligação - consultar "3 - Ligar") e ligue o cabo adaptador de alimentação ⑧. A Lapbox executa testes de inicialização (incluindo a ação de piscar os LED internos). Após até 60 segundos, o ecrã exibe "Menu Mastatest®" ("Mastatest® Menu").
① Ranhuras de teste | ⑥ Antena | ⑪ Tampa metálica técnica não apresentada (proteção antipó) |
② Seletor de Rodar /Pressionar | ⑦ Etiqueta do número de série | |
③ Ecrã | ⑧ Alimentação | |
④ Voltar ← | ⑨ Ethernet (LAN) | |
⑤ Avançar → | ⑩ Cartão SD |
Aprender a utilizar o menu da Lapbox
Utilize o controlo ② Rodar/Pressionar para navegar pelos itens do menu, pressione uma vez para selecionar/entrar. Utilize ④ Voltar ← e ⑤ Avançar → para se deslocar entre os itens do menu ou para mover o cursor.
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO - COMEÇAR AQUI
1 - Criar a sua conta
Seguindo as indicações transmitidas pela sua Lapbox/revendedor Mastatest®, aceda a http://mastatest.vetoquinol.com e inscreva-se para preencher os detalhes da sua conta, validar termos e condições e configurar as suas preferências de utilizador.
2 - Registar a sua Lapbox
Cada Lapbox deve ser registada antes da primeira utilização
1 Anote o número de série da Lapbox na etiqueta do número de série ⑦.
2 Navegue a partir do menu Mastatest® até Informações da Lapbox (Lapbox information) e selecione. Anote o número de identificação da Lapbox. Pressione Voltar ←, para voltar ao menu principal.
3 Aceda a http://mastatest.vetoquinol.com e inicie sessão na sua conta para registar uma Lapbox. Aceda a Menu/MinhaConta (Menu/MyAccount). Em Registar nova Lapbox (Register New Lapbox), introduza a Identificação da Lapbox e o Número de série e envie.
3 - Ligar
Opção recomendada:
Opção 1: "Plug & Play" com Ethernet (LAN)
Ligue o cabo Ethernet fornecido à Lapbox ⑨ e diretamente no seu router. Acione o ciclo de alimentação da Lapbox, aguarde o aparecimento do "Menu Mastatest®" ("Mastatest® Menu") e teste a ligação à nuvem (consulte abaixo).
Se necessário, mude de WiFi para Ethernet.
Navegue do Menu Mastatest® para Configurar Lapbox (Configure Lapbox), selecione Configurar ligação de Internet (Set Internet Connection) e selecione Configurar Ethernet (Set Ethernet). A Lapbox reinicia.
Opção 2: WiFi
1 Navegue do Menu Mastatest® para Configurar Lapbox (Configure Lapbox), selecione Configurar ligação de Internet (Set Internet Connection) e selecione Configurar WiFi (Set WiFi). A Lapbox reinicia.
2 Para ver as redes disponíveis, navegue para configurar a Lapbox, selecione Configurar WiFi (Setup WiFi) (ligado), Configurar SSID WiFi (Set WiFi SSID). Encontre e selecione a sua rede. Pressione Voltar ←, para voltar ao menu anterior.
3 Para introduzir a palavra-passe, selecione Configurar palavra-passe do WiFi (Set WiFi password). Encontre e selecione os caracteres, tendo em consideração os caracteres em minúsculas e maiúsculas. Utilize Voltar ← para apagar um caractere, se necessário. Após introduzir a palavra-passe, Pressione avançar → e confirme. Teste a ligação à nuvem (consulte abaixo).
1 Volte para o menu principal utilizando Voltar ←. Navegue até ao Menu Mastatest® e selecione; em seguida, navegue até Carregar teste (Test Upload) e selecione.
2 É captada uma imagem e, após cerca de 5 a 30 segundos, é apresentada uma barra de progresso no ecrã se a ligação for estabelecida com sucesso.
3 Uma vez carregada a imagem, o ecrã apresenta mais uma vez "Carregar teste" ("Test Upload") e a Lapbox Mastaplex está pronta a ser utilizada. Se a ligação não for bem sucedida, repita as etapas acima e consulte as dicas de Resolução de problemas abaixo.
4 - Iniciar o teste
Navegue até ao menu Mastatest® e selecione; em seguida, selecione Iniciar Mastatest® (Start Mastatest®). Selecione a posição de teste utilizando as setas indicadoras no ecrã.
Início Web
1 Sem introduzir qualquer detalhe, inicie o teste (pressione Selecionar quatro vezes). O ecrã apresenta "WebStart" e uma contagem decrescente de 24 horas.
2 Aceda a http://mastatest.vetoquinol.com e inicie sessão na sua conta. No quadro superior do painel, selecione a Lapbox apropriada e clique no botão Start New Test (Iniciar novo teste) da ranhura correspondente. Insira os detalhes do animal e do cliente e clique em Lançar teste (Launch Test). O estado na plataforma web irá mudar para "Detalhes do teste introduzidos" ("Test details entered") e, em seguida, "Ocupado" ("Busy") quando a primeira aquisição de imagem for recebida.
IMPORTANTE! O teste deve ser iniciado exatamente como descrito acima e os detalhes do cliente inseridos online antes do final do ciclo de teste e antes do resultado de teste ser enviado (no período de 24 horas do início do teste).
Início manual (se não houver acesso à interface Web)
1 Introduza o número do animal de cinco dígitos utilizando o comando de rotação e Pressionar para avançar → para mover o cursor. Os números de animais com menos de cinco dígitos devem ter zeros precedentes, por exemplo, 00123 para o animal 123.
2 Pressione Selecionar (Select) para passar para Quarto (Quarter). Rode para selecionar o quarto, utilize 00 para uma amostra composta ou quarto desconhecido. Selecione para finalizar a entrada de dados.
3 Selecione Sim (Yes) para iniciar o teste (é apresentada uma contagem decrescente de 24 horas) ou Não (No) para ajustar os detalhes do animal.
O que acontece agora?
A primeira imagem é captada 10 minutos após o início do teste e é apresentado um temporizador de contagem decrescente de 24 horas. Os testes noutras ranhuras da Lapbox Mastatest® podem ser iniciados independentemente a qualquer momento.
5 - Obter resultados
Resultados por e-mail
Os resultados são enviados automaticamente por e-mail para o endereço da sua conta, normalmente no período de 24 horas (até 27 horas).
A partir das configurações da sua conta na Plataforma Web http://mastatest.vetoquinol.com pode definir vários endereços de e-mail para onde os resultados podem ser enviados, bem como as permissões de acesso aos resultados e o formato do relatório.
Resultados na Web
À medida que ficam disponíveis, pode aceder aos resultados da Plataforma Web em http://mastatest.vetoquinol.com.
Os resultados mais recentes estão acessíveis a partir do seu painel. Pode também aceder a todos os resultados através do separador "Rever resultados do teste" ("Review Test Results") e filtrar a lista conforme necessário.
Dicas gerais e resolução de problemas
Armazenamento e Cuidados
- Armazene os cartuchos Mastatest® a 2 - 8 °C e afastados da luz solar direta. Utilize-os antes do prazo de validade terminar.
- Mantenha todas as superfícies da Lapbox limpas e secas. Limpe com um pano macio e húmido, quando necessário.
- Utilize apenas peças de substituição fornecidas pela Mastatest®.
- Desligue a Lapbox da corrente quando não estiver a ser utilizada.
- A Lapbox não é à prova de água. As condições de funcionamento situam-se a temperaturas entre 5 e 30 °C.
- Armazene a Lapbox e o Mastatest® fora do alcance das crianças.
Problemas na ligação ao WiFi?
A Lapbox funciona apenas com redes WiFi de 2,4 GHz.
A força do sinal de rede deve ser superior a -65 dBm, apresentado à direita do ecrã quando uma rede WiFi é selecionada. Se a força do sinal não for suficiente, tente se aproximar do router para efetuar a configuração ou utilize o cabo Ethernet.
1. COMO TIRAR UMA AMOSTRA DE LEITE






COMO UTILIZAR O MASTATEST®







- É importante não contaminar a amostra de leite.
- Use luvas limpas.
- Mantenha todas as superfícies de trabalho limpas, limpando com toalhetes específicos para tetas.
- Mantenha fora do alcance das crianças.
- Produto veterinário para uso animal.
- Após a utilização, coloque o teste em lixívia antes de o eliminar num recipiente adequado.